北京时间今天上午，NBA火箭队与公牛队的比赛中场休息时，姚明球衣退役仪式正式举行。
属于姚明、火箭队、中国篮球的历史性时刻到来了，姚明的11号球衣高高悬挂在丰田中心的上空，他从此进入了球队历史的传奇殿堂。
姚明的11号球衣被一块黑色的帘子遮住，悬挂在火箭队主场球馆的六件退役球衣旁边。
现场每把椅子的背面都印着“姚明11号球衣”的字样。
终于到了中场休息时间，火箭队播放了姚明职业生涯的精彩集锦，回顾了姚明从状元秀被选中，到初入NBA，再到姚明和奥尼尔的首次对决，现场播放了姚明职业生涯的各种精彩片段，以及他在场下刻苦训练的镜头。
他的导师和朋友也出现在镜头中，包括汤普森、杰夫范甘迪、里克阿德尔曼、卡罗尔道森、肖恩巴蒂尔和 。
【原声播放】回顾姚明球衣退役仪式，球衣挂上去的那一刻我泪流满面↓↓
姚明缓缓走进球场↓↓
现场，姚明好友及麦迪、弗朗西斯、穆托姆博、奥拉朱旺、巴蒂尔、亚历山大、亚当·萧华等NBA巨星悉数到场，为姚明加油！
巴蒂尔来到姚明球衣退役仪式现场，并作为前队友代表上台发言。
巴蒂尔深情向姚明表白，今天的主题是感谢。
“感谢你的谦逊nba球星退役球衣，感谢你的努力，感谢你的幽默感，感谢你在球场上的掌控力。”
“感谢你们让这里成为所有教练、球员、工作人员和球迷的美好家园！你是名人堂成员，祝贺你的球衣退役，感谢你们让我们所有人成为你旅程的一部分。”
火箭队老板亚历山大表示：
“这是火箭队历史上的一个伟大时刻。因为姚明，两国关系更加密切。他是一名伟大的球员。可惜他的职业生涯因为伤病而非常短暂，否则我们本可以赢得很多很多场比赛。”
“你们很多人都不知道他是什么样的人。他是个很棒的人，他有一个很棒的家庭。我真的希望他能住在休斯顿，这样他就能经常来看我们的比赛。能为他举行这样的仪式是我们最大的荣幸。”
随后主持人在现场展示了一幅姚明的油画，宣布亚历山大将向姚明慈善基金捐款10万美元，并开始列举姚明职业生涯所取得的成就。
现场，主持人把更多的时间给了姚明。
姚明感人又幽默的演讲让很多人落泪
他说，要感谢的人有很多，包括火箭队、休斯顿这座城市、市民、老板亚历山大，同时，他还从大洋彼岸送来了中国新年的祝福。
“众所周知，今天是中国农历新年，我祝愿大家一切顺利。”
他开玩笑说，他的第一个新年愿望已经落空了：
“当我再次走进这座球馆的时候，我抬头看到球馆上方悬挂的数字nba球星退役球衣，我的号码即将被挂上，我知道我的新年愿望可能无法实现了，因为我再也无法和火箭队签下10天短合同了。”
回顾自己在火箭队的过往，他提到了1994年火箭队夺冠，那是他梦想的开始。
“现在，我总是回想起1994年，NBA第一次来到中国，那也是大梦奥拉朱旺率领火箭队第一次捧起总冠军奖杯的一年。我知道今天在座的很多球迷，那一年都是在电视机前见证了这一刻，那也是我的梦想开始的一年。大梦，谢谢你给我留下了回忆。”
姚明感谢教练和队友对他的信任。他说：
“每次我站在球员隧道里，也许等待的是胜利，也许失败，也许等待的是职业生涯的巅峰，也许等待的是职业生涯的结束，但无论发生什么，我都会毫不犹豫地走上球场，为这座城市而战。不仅因为身边有这些伟大的队友，更因为伟大的球迷给予我们的支持。”
谈到穆大叔、弗朗西斯和莫布里：
十年前我们是一支年轻有活力的球队，相信穆大叔非常理解这一点，那时候我经常要跟着弗朗西斯和莫布里攻防转换，感觉就像两辆坦克在机场拖着一架飞机。
姚明正回忆着自己在球场上的时光，突然话题转到了麦迪身上，而麦迪则正用手机拍照，笑容满面。
“我们知道如果只剩下 35 秒，我们就应该把球传给特雷西·麦克格雷迪。”
姚明还开玩笑地讲了麦迪35秒砍下13分的奇迹。
“赛后，我开车回家，遇到了我的一个邻居，他在比赛（火箭队对阵马刺队）结束前一分钟关掉了电视。我后来告诉他，在最后一分钟，我和麦迪联手拿下了15分，逆转了比赛。”
姚明此言一出，在场众人哄堂大笑。
说起巴蒂尔，姚明透露了自己“总统”绰号的由来。
“休斯顿是我的家。”最后，姚明讲了一段队友在过年时给他发红包的搞笑故事，全场哄堂大笑之余，有人还因为这个故事默默流泪。
最后跟大家分享一个故事，故事发生在我新秀赛季，那年春节前后，那是我和家人第一次在海外过年。
所有教练、队友和工作人员都聚集在原先体育场的更衣室里。史蒂夫（弗朗西斯）你也在场。他们每个人都为我准备了一个红包，因为这是中国的传统习俗。谢谢你们让我有宾至如归的感觉。
但当我打开后，发现每个红包里只有2美元，于是我便对当时的总经理道森说：“你应该放10美元，而不是2美元。”然后道森对我说：“你知道球队有工资帽，对吧？”
直到今天，我的钱包里仍然有那张两美元的钞票，因为我知道，无论我去哪里，只要它在我身边，那就是我的家。
最后，帷幕拉开，姚明的11号球衣高高悬挂在观众眼前。
这意味着这件球衣随着姚明正式退役，并将永远成为火箭队历史上的象征。
姚明在名人堂颁奖典礼致辞时表示，希望女儿能到场，可惜女儿刚开学第一周，没能到场。他还开玩笑说，女儿选择踢足球而不是打篮球，这让她身为篮球巨星的父亲很不开心。
而今天，他终于可以和家人一起分享这么重要的时刻，妻子叶莉、女儿、父母一直陪伴在他身边。
姚明的国际影响力无可比拟，即便火箭队球星姚明已经退役多年，但他对NBA和火箭队的影响力却从未减弱。作为最优秀的篮球运动员之一，姚明多年来在中美篮球交流中发挥着不可替代的作用。而对于火箭队来说，姚明的地位更是至关重要。
昨日，休斯敦火箭队官方账号更新消息，休斯敦市长西尔维斯特·特纳宣布，2017年2月2日为“姚明日”，以表彰和纪念姚明对火箭队和这座城市做出的贡献，同时，休斯敦市长还任命姚明为“城市友谊大使”。
姚明的妻子、女儿和父母也参加了仪式。
在宣布2月2日为姚明日的当天，休斯顿市长表示：
姚明，对我而言，你就是休斯顿的名片，在这座城市，随处可见你的粉丝。
姚明，我的意思是你回到了这座城市nba球星退役球衣，回到了这里所有的球迷身边。
尽管我们期望你一直穿着火箭队的球衣，但全世界都庆祝了你的球衣退役。
我们希望你们和你们的世界能够永远保留这团火焰。
姚明为休斯顿做了很多事情。他吸引了全中国的关注。他完美地代表了休斯顿这座城市。
姚明也为这座城市做出了巨大的贡献。他为我们这座城市，也为这座城市做出了贡献。
无论姚明未来去往何方，我们都坚信他就是休斯顿的最佳代表。
你 走 吧 , 我们相信 一切 都会 好 .
我们来回顾一下姚明NBA生涯十大进球↓↓
10、姚明和麦迪高位挡拆后，接球直接带球冲入篮筐，在对手头上扣篮，掉下来的那个明显是假动作。
9、面对马刺，他先是抢到奥博托头顶的篮板，然后向邓肯跳起，双手扣篮成功，姚明欢呼庆祝，幸好周围没人。
8、面对身高229cm的布拉德利和诺维茨基的双人包夹，姚明利用自己灵活的转身一步突破包夹，单臂扣篮，不得不说，姚明在NBA的前几个赛季脚步实在是太敏捷了。
7、姚明、莫布里、大F，好感人的三人组，这次三线快攻，姚明轻松流畅地单手完成2+1上篮。
6、姚明在先被盖帽之后，再次捡起球，然后起跳，面对最擅长盖帽的硬汉莫宁，用尽全力将球砸入篮筐，篮球也砸在莫宁的脸上，仿佛是为了泄愤。
5、姚明面对加索尔的防守，单臂被夹，依然背对篮筐得分，成功2+1。
4、面对开拓者队，最后时刻，姚明面对普尔兹比拉和罗伊的包夹，后仰跳投命中，打进致胜一球。
3、中线接球快攻不是一个226cm中锋应该做的事情，但姚明却做到了，甚至在背后运球，然后单臂高举，猛地扣篮得分。
2、这一球，姚明在篮下位置很好，他盖掉了拉特利夫，然后大力扣篮，扣完之后，姚明对盖帽王拉特利夫大吼大叫，被吹了技术犯规。
1、这一球几乎是姚明生涯最漂亮的梦幻动作，奥尼尔和阿泰斯特都成了背景人物，这一球实在是太漂亮了，奥尼尔被骗了，阿泰斯特被打晕了。
加油，大姚！中国人的骄傲。